🌟 백팔 번뇌 (百八煩惱)

1. 불교에서, 사람의 마음속에 있다고 하는 108가지의 온갖 괴로움.

1. ความทุกข์ 108 อย่าง(ในทางพระพุทธศาสนา): ความทุกข์ทั้งปวง 108 อย่างที่อยู่ในจิตใจของคนในทางพระพุทธศาสนา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 백팔 번뇌가 사라지다.
    White-arm anguish vanishes.
  • Google translate 백팔 번뇌를 가지다.
    Have a hundred and eighty-eight anguish.
  • Google translate 백팔 번뇌를 잊다.
    Forget the anguish of the hundred and eighty.
  • Google translate 백팔 번뇌를 없애다.
    Eliminate the anguish of a hundred and eighty-eight.
  • Google translate 나는 이 괴로운 백팔 번뇌를 끊어 볼까 하여 절에 가서 스님과 차를 한 잔 했다.
    I went to the temple and had a cup of tea with the monk, thinking of cutting off this painful back-arm anguish.
  • Google translate 날씨가 맑은 날에 풀밭에 드러누워 햇빛을 쬐니 백팔 번뇌를 잊을 수 있을 것 같았다.
    Lying on the grass on a sunny day and enjoying the sun, i felt like i could forget the anguish of a hundred and eight.
  • Google translate 이 계단은 총 108개로 되어 있어서 다 오르면 백팔 번뇌를 씻어 준대요.
    There are 108 steps in total, so when you're done, you'll be washed away.
    Google translate 정말요? 다 오르면 모두 잊고 마음이 편안해질까요?
    Really? will i forget everything and feel at ease when i'm done?

백팔 번뇌: the hundred-and-eight passions of mortals,ひゃくはちぼんのう【百八煩悩】,108 souffrances,ciento ocho tormentos humanos,مائة وثمانية أدران,сэтгэлийн зовлон, сэтгэлийн зүдгүүр, сэтгэлийн шаналал, сэтгэлийн шаналгаа, хүн төрөлхтөний зуун найман зовлон,một trăm linh tám phiền não,ความทุกข์ 108 อย่าง(ในทางพระพุทธศาสนา),,сто восемь мук человечества; сто восемь страданий человечества,108种烦恼,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การโทรศัพท์ (15) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การอธิบายอาหาร (78) การหาทาง (20) ศาสนา (43) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) จิตวิทยา (191) การนัดหมาย (4) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สื่อมวลชน (36) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ประวัติศาสตร์ (92) ความรักและการแต่งงาน (28) ภาษา (160) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การศึกษา (151) การซื้อของ (99) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ศิลปะ (23) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)